Station F

Musée en plein air

Les blocs exposés dans le musée en plein air proviennent principalement de l’avant du temple de Ptolémée XII (80-58, 55-51 B. C.). Les éléments les plus décoratifs de la façade étaient des colonnes dont les chapiteaux figurent quatre visages de la déesse Hathor. Comme la vache était sacrée pour cette déesse, elle est représentée avec les oreilles caractéristiques de cet animal. Certains de ces visages Hathoriques ont déjà été endommagés dans les temps anciens et ont dû être réparés, comme le démontrent les trous carrés contenant du mortier pour maintenir la nouvelle surface. Au-dessus des visages se trouve une caisse de sistre décorée de serpents « uraeus » représentant l'instrument de musique utilisé dans les rites du culte de Hathor.

Les colonnes supportaient une architrave surmontée d’une corniche puis d’une moulure en tore, dont 30 mètres sur les 45 mètres d'origine sont préservés et ici réassemblés. Au-dessus de l'entrée principale, le long de l'axe central du temple, se trouve une inscription de dédicace en hiéroglyphes et en grec, la langue officielle de la partie orientale de l'Empire romain à laquelle appartenait l'Egypte depuis la mort de Cléopâtre en l’an 30 av. JC. Elle mentionne la date exacte de la consécration du Pronaos (salle A) sous le règne de l'empereur Tibère : cet événement a probablement eu lieu le 8 février 23.