Station L1

Colonnade L 1

La colonnade (L1, L2, L3) entoure les pièces intérieures sur trois côtés, un exemple unique dans toute l’architecture égyptienne. Jusqu’en 2012 la partie Est était presque entièrement ensevelie sous des blocs (jusqu’à 20 tonnes) provenant de l’effondrement des murs et du plafond, reposant sur les couches archéologiques d’occupation (environ 8-11 avant J.C.).

La conduite d’eau d’époque romaine tardive creusée dans le sol pourrait être à mettre en relation avec les ateliers de teinture Coptes identifiés dans quelques pièces. La hauteur originelle et la fonction de la structure en brique localisée dans le coin sud-est demeurent inconnues. Vers le nord, se trouve un petit four à coupole, probablement utilisé pour cuire du pain. Cette pièce a longtemps été utilisée comme étable, puis principalement comme décharge comme le révèle les nombreux objets de la vie quotidienne retrouvés (verre, objets en bois, textiles, outils, etc.).
Le soubassement des murs Est et Ouest est décoré d’une procession de porteurs d’offrandes qui représentent les 22 nomes (districts administratifs) de Haute Égypte ainsi que de nombreux autres lieux de culte. Chaque nome est identifié par les hiéroglyphes représentatifs placés sur la tête du porteur d’offrandes. Le premier registre du mur Ouest conserve deux textes importants : celui de la moitié Sud est une longue inscription de 110 colonnes qui était récitée pendant la fête du dieu Min (dont on trouve des parallèles dans le temple de Ramsès III à Médinet Habu, Louxor).

Celui de la moitié Nord est un hymne unique en son genre dédié à la déesse-lionne Répit, qui énumère ses différents noms dans chacun des nomes d’Égypte. Le soubassement des colonnes figure les dieux protecteurs du marais de papyrus de Khemmis, la région du delta où Isis éleva son fils Horus, le protégeant de son ennemi Seth.