Tour


Station F6

Chambre de Pount

Cette pièce est appelée “la chambre de Pount” dans les textes égyptiens. Pount est une région au sud-est de l'Egypte, qui correspond à peu près à l’actuel Soudan, à l'Erythrée et peut-être aussi la Somalie. Les anciens Egyptiens en importaient des résines aromatiques comme l'encens et la myrrhe. Des représentations de ces arbres de myrrhe et d'encens figurent sur la base (soubassement).

Les textes d'accompagnement décrivent les caractéristiques botaniques des différents arbres. On trouve une autre version de ce texte dans le « laboratoire » du temple d'Edfou, mais sans les représentations des arbres. Les deux salles au sud, F 4 et F 5, appartiennent également au laboratoire. Cela ne signifie pas, bien sûr, que tous les onguents et fumigations étaient produits dans ces pièces : les ateliers à l'extérieur du temple étaient probablement aussi utilisés à cette fin.